pátek 1. července 2016

Polosamohlásky

Systém samohlásek je rozšířen ještě o polosamohlásky. Jsou to krátké hlásky, které se (na rozdíl od českých dvojhlásek) spojují s následující samohláskou a tvoří jedinou slabiku.

\tfrac{1}{2}[i] = [j]
[jo]  io       les exemples: le studio [studjo], le radio [radjo], le kiosque [kjosk]
- souvisí s pravidlem i před samohláskou se zkrátí na [j] http://francouzskysnadno.blogspot.cz/2016/01/samohlasky.html

\tfrac{1}{2}[u] = [w]
[wa]  oi       les exemples: moi [mwa] (já), toi [twa] (ty), pourquoi [puRkwa] (proč)

jako další jednoslabičné zvuky se uvádí skupiny oui a oue, s tím, že ou se čte jako [u]
[ui]  oui       les exemples: oui [ui] (ano), Louis [lui] (Ludvík)
[ue]  oue       les exemples: ouest [uest] (západ), avouer [avuer] (přiznat)


\tfrac{1}{2}[y] = [ɥ]
[ɥ = wi]  ui       les exemples: la nuit [nwi] (noc), je suis [ʒe swi] (já jsem), lui [lwi] (on)


Au revoir!!  (teď to umíte krásně francouzsky přečíst :))

Vyňato z knihy:
TAIŠLOVÁ, Jitka. Mluvnice francouzštiny. dotisk 1. vyd. Praha 4: LEDA, 2005. 312 s. ISBN 80-7335-004-1 

Žádné komentáře:

Okomentovat